Última atualização: 23 de setembro de 2026. Esta página contém a Política de Privacidade da Hydrasearch, as informações adicionais para residentes da Califórnia e a nossa Política de Cookies. Ela se aplica a todos os sites da Hydrasearch: hydrasearch.com, recreational.hydrasearch.com e defense.hydrasearch.com. Nossas demais políticas jurídicas (Termos de Uso, Advertência da Proposition 65, Termos e Condições Padrão, Política de Garantia Limitada e Política de Devolução) constam do nosso documento de Políticas Jurídicas (PDF).

Política de Privacidade · Direitos de Privacidade na Califórnia · Política de Cookies · Alterar suas preferências de cookies

Política de Privacidade da Hydrasearch

Este aviso explica como utilizamos as informações pessoais a seu respeito que podemos coletar quando você visita nossos sites (hydrasearch.com, recreational.hydrasearch.com e defense.hydrasearch.com) ou quando você interage conosco de outra forma, por exemplo, ao utilizar nossos produtos ou serviços.

Caso tenha dúvidas sobre este aviso, sobre como utilizamos suas informações ou sobre sua privacidade em nosso site, ou caso deseje fazer uma solicitação relativa aos seus direitos como titular dos dados, entre em contato conosco pelo e-mail compliance@hydrasearch.com.

Quem somos

A Hydrasearch Company, LLC é integrante do Dixon Group, que é composto pela The Dixon Group, Inc. e suas subsidiárias. Este site é operado pela Hydrasearch Company, LLC, em nome do Dixon Group.

Caso tenha dúvidas sobre sua privacidade ou deseje exercer seus direitos em relação aos seus dados pessoais, entre em contato conosco por meio dos dados abaixo:

  • Controlador: Hydrasearch Company, LLC
  • Correspondência: 203A Log Canoe Circle, Stevensville, MD 21666, United States
  • E-mail: compliance@hydrasearch.com
  • Telefone: 1-833-976-1849 (número para assuntos de privacidade)

Como utilizamos seus dados

Você pode nos fornecer informações pessoais quando você ou sua empresa interagem conosco (por exemplo, se você utiliza, solicita informações sobre ou adquire nossos produtos ou serviços), e podemos coletar outras informações a seu respeito on-line (por exemplo, por meio do nosso site ou de redes sociais) ou por meio da nossa correspondência com você.

Você não é obrigado, por lei ou por qualquer contrato, a nos fornecer informações pessoais. No entanto, se deixar de nos fornecer determinadas informações quando solicitadas, poderemos ficar impossibilitados de dar andamento a um serviço que você solicitar.

As seções abaixo explicam as finalidades para as quais utilizamos seus dados. Cada seção explica os tipos de dados que mantemos, as finalidades para as quais os utilizamos e a nossa base legal para utilizar seus dados dessa forma.

Relacionamento com Clientes – Fornecimento de nossos Produtos e Serviços

Utilizamos informações pessoais a seu respeito ao fornecer nossos produtos e serviços, como seus dados de identificação e de contato, informações sobre o seu relacionamento conosco e quaisquer detalhes de transações e pagamentos.

Na maioria dos casos, nossos contratos serão celebrados com a empresa que você representa, mas poderemos manter essas informações sobre você pessoalmente caso você seja um dos nossos contatos.

Utilizamos suas informações neste contexto para:

  • Gerenciar as contas e o relacionamento com nossos clientes
  • Fornecer a você informações sobre o seu contrato conosco
  • Fornecer a você informações sobre nossos produtos
  • Administrar seus pedidos, faturar e receber pagamentos
  • Gerenciar o transporte, o desembaraço aduaneiro e a logística
  • Processar reembolsos a clientes
  • Verificar sua identidade
  • Tratar eventuais reclamações que você possa ter
  • Entrar em contato com você sobre quaisquer alterações que fizermos em nossos produtos

Base legal: Se tivermos um contrato com você pessoalmente, precisamos utilizar suas informações dessas formas para cumprir nossas obrigações decorrentes desse contrato. Se o nosso contrato for com a sua empresa, temos legítimo interesse em utilizar suas informações neste contexto para gerenciar o relacionamento e os contratos com nossos clientes.

Relacionamento com Fornecedores – Gestão da nossa Cadeia de Suprimentos

Se você for (ou representar) um dos nossos fornecedores, utilizamos informações pessoais a seu respeito em relação ao fornecimento de produtos ou serviços por você a nós. Isso pode incluir seus dados de identificação e de contato, informações sobre o nosso relacionamento com você e quaisquer detalhes de transações e pagamentos.

Na maioria dos casos, nossos contratos serão celebrados com a empresa que você representa, mas poderemos manter essas informações sobre você pessoalmente caso você seja um dos nossos contatos.

Utilizamos suas informações neste contexto para:

  • Gerenciar as contas e o relacionamento com nossos fornecedores
  • Gerenciar nossos processos de compras, bem como o transporte, o desembaraço aduaneiro e a logística
  • Gerenciar a contabilidade e os pagamentos efetuados

Base legal: Se tivermos um contrato com você pessoalmente, precisamos utilizar suas informações dessas formas para cumprir nossas obrigações decorrentes desse contrato. Se o nosso contrato for com a sua empresa, temos legítimo interesse em utilizar suas informações neste contexto para gerenciar o relacionamento e os contratos com nossos fornecedores.

Eventos e Treinamentos

Se você participar de qualquer um dos nossos eventos ou sessões de treinamento, poderemos utilizar informações pessoais a seu respeito no contexto da organização e da realização do evento e do atendimento aos seus participantes.

Isso pode incluir informações sobre sua identificação e seus dados de contato, bem como informações sobre o seu relacionamento conosco (incluindo quaisquer eventos anteriores dos quais você tenha participado ou o seu relacionamento conosco como cliente ou fornecedor).

Base legal: Se tivermos um contrato com você (por exemplo, se você tiver adquirido um ingresso para um evento), precisamos utilizar suas informações dessa forma para cumprir a nossa parte desse contrato. Caso contrário, temos legítimo interesse em utilizar suas informações dessa forma para gerenciar nossos eventos.

Promoções

Podemos utilizar suas informações pessoais para lhe enviar informações sobre produtos ou serviços que acreditamos ser do seu interesse. Isso pode incluir seus dados de identificação e de contato, bem como informações sobre o seu relacionamento conosco ou sobre quaisquer transações anteriores realizadas conosco.

Se você optar por se inscrever para receber nossas comunicações de marketing, você consente que utilizemos suas informações pessoais para lhe enviar notícias, atualizações e promoções.

Se você for uma pessoa física que utiliza seu próprio endereço de e-mail pessoal e não for um cliente existente, não utilizaremos suas informações pessoais para fins de marketing direto, a menos que você dê o seu consentimento, por exemplo, optando por receber essas comunicações ao enviar um formulário de contato em nosso site.

Em outras circunstâncias, poderemos não precisar do seu consentimento para lhe enviar informações sobre nossos produtos ou serviços – por exemplo, se entrarmos em contato com você pelo seu endereço de e-mail corporativo ou se você for um cliente existente.

Você pode retirar o seu consentimento para receber esses tipos de comunicações a qualquer momento, cancelando a inscrição, seja por meio dos links contidos nos e-mails que lhe enviamos, seja entrando em contato conosco para solicitar o cancelamento. Caso não nos baseemos no seu consentimento, você ainda poderá cancelar a inscrição nessas comunicações da mesma forma.

Base legal: Em algumas circunstâncias, baseamo-nos no seu consentimento para utilizar suas informações pessoais para fins de marketing direto. Nos demais casos em que não precisamos do seu consentimento, temos legítimo interesse em utilizar suas informações dessa forma, pois isso nos ajuda a promover nossos produtos e serviços.

Aprimoramento dos nossos Negócios, Produtos e Serviços

Podemos utilizar suas informações pessoais para gerenciar e aprimorar nossos negócios, produtos e serviços. Por exemplo, podemos utilizar suas informações neste contexto para:

  • Revisar e aprimorar nossos produtos e serviços
  • Revisar e aprimorar o desempenho de nossos sistemas (incluindo TI e segurança cibernética), processos e equipe (incluindo treinamento e desenvolvimento)
  • Monitorar o desempenho das contas de clientes e fornecedores e gerar relatórios internos e informações gerenciais

Podemos utilizar, para essas finalidades, quaisquer das informações pessoais que mantemos a seu respeito, incluindo seus dados de identificação e de contato, informações sobre o seu relacionamento conosco e qualquer histórico de transações, qualquer correspondência ou outras interações com você e informações que coletamos on-line (por exemplo, por meio do nosso site).

Base legal: Temos legítimo interesse em utilizar suas informações pessoais dessa forma, pois isso nos ajuda a aprimorar nossos negócios e a oferecer produtos e serviços melhores aos nossos clientes.

Operação do nosso site e dos serviços on-line

Podemos utilizar suas informações pessoais para operar, manter e aprimorar nosso site e outros serviços on-line. Isso pode incluir informações sobre o seu uso do nosso site (incluindo o conteúdo que você visualiza, os links que você segue e o dispositivo e o navegador que você utiliza), seu endereço IP e outros identificadores, sua localização aproximada e quaisquer credenciais de login.

Podemos utilizar suas informações dessa forma para:

  • Aprimorar nosso site para garantir que o conteúdo seja apresentado da maneira mais eficaz para você e para o seu dispositivo
  • Monitorar e aprimorar o desempenho do nosso site
  • Monitorar a eficácia de campanhas de publicidade ou de marketing
  • Manter a segurança e a integridade do nosso site e dos nossos sistemas on-line

Base legal: Temos legítimo interesse em utilizar suas informações pessoais dessa forma para operar, manter e aprimorar de maneira eficaz nosso site e nossos serviços on-line. Quando utilizamos cookies ou tecnologias semelhantes que não sejam estritamente necessários, solicitamos previamente o seu consentimento, quando exigido por lei – consulte nossa Política de Cookies abaixo.

Contato com Você

Utilizamos suas informações pessoais para nos correspondermos com você, seja por telefone, e-mail, correio ou on-line (por exemplo, por meio do nosso site ou de nossas contas em redes sociais).

Isso pode incluir seus dados de identificação e de contato, bem como informações sobre o seu relacionamento conosco, qualquer histórico de transações e quaisquer outras informações pessoais que você opte por nos fornecer.

Base legal: Temos legítimo interesse em utilizar suas informações pessoais dessa forma para nos comunicarmos de maneira eficaz com nossos clientes, fornecedores e demais contatos.

Outras Finalidades

Podemos utilizar suas informações pessoais em outras circunstâncias em que seja razoável fazê-lo. Por exemplo, podemos precisar utilizar suas informações para:

  • Cumprir nossas obrigações legais
  • Detectar ou prevenir fraudes ou outras atividades criminosas
  • Proteger os interesses vitais seus ou de outra pessoa
  • Lidar com uma situação de emergência
  • Propor, defender ou investigar ações judiciais

Sempre utilizaremos seus dados de forma justa e lícita e, caso pretendamos utilizar seus dados para qualquer finalidade que não seja compatível com as finalidades explicadas neste aviso, entraremos em contato com você para explicar isso.

Com quem compartilhamos seus dados

Compartilhamos suas informações pessoais com nossa equipe para que possamos fornecer nossos produtos e serviços e gerenciar nossos negócios. Podemos compartilhar suas informações pessoais com outras empresas do Dixon Group, inclusive em outras localidades ao redor do mundo, para fins administrativos.

Somente compartilhamos suas informações pessoais com terceiros quando isso for razoavelmente necessário no âmbito da gestão dos nossos negócios e do fornecimento dos nossos produtos e serviços.

Compartilhamos seus dados com os seguintes destinatários:

  • Plataformas de Gestão de Relacionamento com o Cliente (CRM), incluindo a HubSpot, para nos ajudar a gerenciar o relacionamento com nossos clientes e fornecedores.
  • Fornecedores de software de Planejamento de Recursos Empresariais (ERP), incluindo a Infor, para nos ajudar a gerenciar recursos e processos de negócios.
  • Sistemas de Gestão de Aprendizagem, incluindo o Brainier, para treinamento e desenvolvimento.
  • Despachantes aduaneiros, agentes de carga, transportadoras expressas e outros prestadores de serviços, para a gestão da logística e do transporte.
  • Bancos e prestadores de serviços de pagamento, para processar pagamentos recebidos e efetuados e para o armazenamento seguro de dados financeiros sensíveis.
  • Prestadores de serviços de infraestrutura e suporte de TI, para nos ajudar a gerenciar, manter e solucionar problemas de nossos sistemas de TI de forma eficaz.
  • Órgãos governamentais, quando necessário para o cumprimento de nossas obrigações legais, fiscais ou de outra natureza regulatória.
  • Desenvolvedores de sites, provedores de hospedagem e outros provedores de armazenamento em nuvem.
  • Prestadores de serviços de plataformas de software para fins administrativos ou de produtividade.
  • Provedores de análise de sites – Google Analytics, Microsoft Clarity e Ahrefs – para entender como nossos sites são utilizados, quando você tiver permitido os cookies de análise (consulte nossa Política de Cookies).

Buscamos sempre garantir que seus dados sejam armazenados com segurança junto a fornecedores terceiros idôneos e cumprimos todos os requisitos legais relativos à transferência internacional de dados pessoais. Quando quaisquer dados estiverem sujeitos ao GDPR do Reino Unido ou da UE, sempre garantimos que salvaguardas adequadas estejam em vigor caso esses dados sejam transferidos para outro país, o que pode incluir o uso de cláusulas contratuais padrão emitidas pelo Governo do Reino Unido e pela Comissão Europeia.

Por quanto tempo mantemos seus dados

Mantemos as informações pessoais que detemos a seu respeito pelo tempo razoavelmente necessário para as finalidades para as quais as coletamos, ou pelo tempo em que formos legalmente obrigados a mantê-las.

Quando mantivermos um relacionamento contínuo com você, por exemplo, se você for cliente ou fornecedor ou se prestarmos qualquer serviço a você, reteremos suas informações durante esse relacionamento. Também poderemos reter suas informações por determinado período após o término desse relacionamento, para fins de auditoria, manutenção de registros, conformidade ou tratamento de ações judiciais.

As informações coletadas por meio do nosso site ou geradas de outra forma por meio de serviços web (incluindo publicidade) poderão ser mantidas pelo tempo necessário para finalidades comerciais legítimas.

Seus Direitos (Reino Unido e UE)

Se você estiver no Reino Unido ou na UE, você dispõe de diversos direitos em relação às suas informações pessoais, os quais são explicados abaixo.

Alguns desses direitos se aplicam apenas em determinadas circunstâncias, e esses direitos legais podem não estar disponíveis em outras localidades (incluindo a maioria dos estados dos EUA). Caso deseje exercer qualquer um desses direitos, entre em contato conosco pelo e-mail compliance@hydrasearch.com.

O direito de acesso

O direito de acesso permite que você obtenha informações sobre como coletamos e utilizamos seus dados pessoais (incluindo informações sobre qualquer divulgação, compartilhamento ou venda de seus dados), bem como cópias das informações que mantemos.

O direito de retificação

O direito de retificação permite que você solicite que atualizemos ou corrijamos as informações que mantemos a seu respeito, caso estejam incorretas ou desatualizadas.

O direito de eliminação (o direito ao esquecimento)

O direito de eliminação (também conhecido como “direito ao esquecimento”) permite que você solicite que excluamos algumas ou todas as informações que mantemos a seu respeito. Esse direito está disponível apenas em determinadas circunstâncias, incluindo quando:

  • não precisamos mais dos dados para a finalidade para a qual foram coletados;
  • nos baseamos no seu consentimento e você o retira;
  • você se opõe ao nosso uso dos seus dados (consulte “O direito de oposição” abaixo) e não há motivos prevalecentes para que continuemos a manter esses dados;
  • utilizamos seus dados de forma ilícita; ou
  • existe uma exigência legal de eliminar seus dados.

Se você solicitar a eliminação de suas informações em circunstâncias diferentes das indicadas acima, poderemos não ser capazes de atender à sua solicitação (por motivos legais ou administrativos).

O direito de oposição

Você tem o direito de se opor ao nosso uso de suas informações:

  • quando nos baseamos em nossos legítimos interesses como base legal; ou
  • quando utilizamos suas informações para fins de marketing direto.

Consulte “Como utilizamos seus dados” acima para obter mais informações sobre as circunstâncias em que nos baseamos no legítimo interesse como base legal para utilizar suas informações. Se você se opuser ao nosso uso de suas informações, cessaremos esse uso, a menos que haja um motivo legítimo e imperioso para que continuemos.

Se você se opuser ao nosso uso de suas informações para fins de marketing direto, deixaremos de utilizar seus dados dessa forma.

O direito à limitação do tratamento

Você tem o direito de solicitar que deixemos de utilizar suas informações (mas continuemos a mantê-las) nas seguintes circunstâncias:

  • você nos informa que as informações são inexatas (até que possamos verificar sua exatidão);
  • utilizamos suas informações de forma ilícita (mas você não deseja que as excluamos);
  • não precisamos mais das informações para a finalidade para a qual foram coletadas, mas ainda precisamos delas em relação a uma ação judicial; ou
  • você se opôs ao nosso uso dos dados (consulte “O direito de oposição” acima), enquanto analisamos sua oposição.

O direito à portabilidade dos dados

Você tem o direito de solicitar que transfiramos suas informações (em um formato eletrônico de uso comum) para outra organização.

O direito de retirar o consentimento a qualquer momento

Em quaisquer circunstâncias em que nos baseemos no seu consentimento para utilizar suas informações, você tem o direito de retirar esse consentimento a qualquer momento e por qualquer motivo. Se o fizer, deixaremos de utilizar suas informações nesse contexto. No caso de cookies, você pode fazer isso a qualquer momento em Alterar suas preferências de cookies.

Seus direitos relativos a decisões automatizadas

Você tem o direito de não ficar sujeito a decisões tomadas exclusivamente por meios automatizados (por exemplo, por um algoritmo de software) que possam produzir efeitos significativos para você.

Não utilizamos decisões automatizadas para tomar quaisquer decisões significativas a seu respeito. Caso tenha preocupações ou dúvidas sobre isso, entre em contato conosco pelo e-mail compliance@hydrasearch.com.

Reclamações

Se você estiver no Reino Unido ou na UE, você tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade nacional de supervisão de proteção de dados. Por exemplo, no Reino Unido, as reclamações podem ser apresentadas ao Information Commissioner’s Office (www.ico.org.uk/make-a-complaint).

Esse procedimento pode não estar disponível para você se você estiver fora do Reino Unido ou da UE, inclusive nos EUA. No entanto, caso deseje apresentar uma reclamação sobre o nosso uso de suas informações, entre em contato conosco pelo e-mail compliance@hydrasearch.com e trataremos dela por meio de nossos procedimentos internos de reclamação.

California Privacy Rights Act (CPRA – Lei de Direitos de Privacidade da Califórnia)

A legislação do estado da Califórnia exige que forneçamos aos residentes da Califórnia, em determinado formato, informações sobre a nossa coleta e o nosso uso de seus dados (para os fins da California Privacy Rights Act).

Esta seção apresenta as informações adicionais que somos obrigados a fornecer nos termos da CPRA.

Seus Direitos

Nos termos da California Privacy Rights Act, você tem os seguintes direitos em relação às suas informações pessoais. Observe que esses direitos estão legalmente disponíveis apenas para residentes da Califórnia.

O direito de saber quais informações pessoais são vendidas ou compartilhadas

Você tem o direito de solicitar informações sobre:

  • As categorias de dados pessoais que coletamos.
  • As categorias de dados pessoais que vendemos ou compartilhamos com terceiros, e as categorias correspondentes de terceiros destinatários.
  • As categorias de dados pessoais que divulgamos a terceiros para finalidades comerciais específicas, e as categorias correspondentes de terceiros destinatários.

O direito de não sofrer retaliação

Você tem o direito de não ser discriminado nem de outra forma sujeito a qualquer retaliação em decorrência do exercício de quaisquer de seus direitos previstos nas leis de proteção de dados e de privacidade. Isso significa que não lhe daremos nenhum tratamento diferenciado por você ter exercido esses direitos.

Categorias de informações pessoais coletadas

Coletamos as seguintes categorias especificadas de informações pessoais (conforme listadas na CPRA §1798.140):

  • Identificadores, como nome verdadeiro, pseudônimo, endereço postal, identificador pessoal único, identificador on-line, endereço de Protocolo de Internet (IP), endereço de e-mail, nome de conta, número do seguro social (Social Security Number), número da carteira de motorista, número do passaporte ou outros identificadores semelhantes.
  • Dados pessoais conforme descritos no §1798.80(e) – quaisquer informações que identifiquem, se relacionem com, descrevam ou possam ser associadas a um indivíduo específico, incluindo, entre outros, seu nome, assinatura, número do seguro social, características físicas ou descrição, endereço, número de telefone, número do passaporte, número da carteira de motorista ou da carteira de identidade estadual, número de apólice de seguro, escolaridade, emprego, histórico profissional, número de conta bancária, número de cartão de crédito, número de cartão de débito ou quaisquer outras informações financeiras, informações médicas ou informações de seguro de saúde.
  • Características de classificações protegidas pela legislação da Califórnia ou pela legislação federal.
  • Informações comerciais, incluindo registros de bens pessoais, produtos ou serviços adquiridos, obtidos ou considerados, ou outros históricos ou tendências de compra ou de consumo.
  • Informações sobre atividades na internet ou em outras redes eletrônicas, incluindo, entre outros, histórico de navegação, histórico de pesquisa e informações sobre a interação de um consumidor com um site, aplicativo ou anúncio na internet.
  • Dados de geolocalização.
  • Informações sonoras, eletrônicas, visuais, térmicas, olfativas ou semelhantes.
  • Informações profissionais ou relacionadas ao emprego.
  • Informações educacionais não públicas.
  • Inferências extraídas de quaisquer das informações identificadas nesta subdivisão para criar um perfil sobre um consumidor que reflita as preferências, características, tendências psicológicas, predisposições, comportamento, atitudes, inteligência, habilidades e aptidões do consumidor.

Também coletamos as seguintes categorias especificadas de informações pessoais sensíveis (conforme listadas na CPRA §1798.140):

  • Dados pessoais que revelem seu número do seguro social, da carteira de motorista, da carteira de identidade estadual ou do passaporte
  • Dados pessoais que revelem o login da sua conta, o número da sua conta financeira, do seu cartão de débito ou do seu cartão de crédito, em combinação com qualquer código de segurança ou de acesso, senha ou credenciais exigidos que permitam o acesso a uma conta
  • Dados pessoais que revelem sua geolocalização precisa
  • Dados pessoais que revelem sua origem racial ou étnica, suas crenças religiosas ou filosóficas ou sua filiação sindical
  • Dados pessoais que revelem o conteúdo de sua correspondência, e-mails e mensagens de texto (exceto quando formos os destinatários pretendidos da comunicação)
  • Dados pessoais que revelem seus dados genéticos
  • Dados pessoais que revelem sua cidadania ou situação migratória
  • Informações sobre sua saúde
  • Informações sobre sua vida sexual ou orientação sexual

Nossa finalidade comercial

Podemos coletar informações pessoais a seu respeito para as seguintes finalidades comerciais especificadas, conforme definidas na CPRA. Consulte “Como utilizamos seus dados” acima para obter informações mais detalhadas sobre como utilizamos suas informações pessoais.

  • Auditoria relacionada à contagem de impressões de anúncios para visitantes únicos, à verificação do posicionamento e da qualidade das impressões de anúncios e à auditoria da conformidade com esta especificação e com outras normas.
  • Contribuição para garantir a segurança e a integridade, na medida em que o uso das informações pessoais do consumidor seja razoavelmente necessário e proporcional para essas finalidades.
  • Depuração para identificar e corrigir erros que prejudiquem funcionalidades existentes e pretendidas.
  • Uso transitório e de curto prazo, incluindo, entre outros, publicidade não personalizada.
  • Prestação de serviços em nome da empresa, incluindo manutenção ou atendimento de contas, prestação de atendimento ao cliente, processamento ou execução de pedidos e transações, verificação de informações de clientes, processamento de pagamentos, concessão de financiamento, prestação de serviços de análise, fornecimento de armazenamento ou prestação de serviços semelhantes em nome da empresa.
  • Prestação de serviços de publicidade e marketing, exceto publicidade comportamental entre contextos (cross-context behavioural advertising).
  • Realização de pesquisas internas para desenvolvimento e demonstração tecnológicos.
  • Realização de atividades para verificar ou manter a qualidade ou a segurança de um serviço ou dispositivo de propriedade da empresa, fabricado pela empresa ou para ela, ou controlado pela empresa, e para melhorar, atualizar ou aprimorar o serviço ou dispositivo de propriedade da empresa, fabricado pela empresa ou para ela, ou controlado pela empresa.

Venda e compartilhamento de informações pessoais

Nos termos da CPRA:

  • “Vender” informações pessoais significa uma transação pela qual informações pessoais são trocadas por contraprestação monetária ou outra contraprestação de valor.
  • “Compartilhar” informações pessoais significa divulgar ou de outra forma disponibilizar informações pessoais a um terceiro para fins de publicidade comportamental entre contextos.

Não vendemos nem compartilhamos (nem o fizemos em nenhum momento desde 1º de janeiro de 2022) suas informações pessoais dessas formas.

Você pode recusar os cookies de análise a qualquer momento por meio de Não vender nem compartilhar minhas informações pessoais. Se o seu navegador enviar um sinal Global Privacy Control (GPC), nós o tratamos como uma recusa (opt-out) e não carregamos cookies de análise.

Alterações neste aviso

Caso pretendamos utilizar suas informações de formas que não estejam explicadas neste aviso, entraremos previamente em contato com você para explicar isso (em casos pontuais) ou atualizaremos este aviso para explicar o novo uso de suas informações.

Este aviso será revisado no mínimo anualmente, e esta página será atualizada com quaisquer alterações a este aviso. Caso tenha dúvidas sobre como utilizamos suas informações ou deseje consultar as informações mais atualizadas, recomendamos que verifique a versão mais recente deste aviso.

Política de Cookies da Hydrasearch

Nosso site utiliza cookies para melhorar a navegação, analisar o uso do site e auxiliar em nossos esforços de marketing. Esta política explica como e de que formas utilizamos cookies em nossos sites. Leia-a com atenção e certifique-se de que a compreende.

Sua escolha sobre cookies

Quando você visita um de nossos sites pela primeira vez, um banner de cookies solicita a sua escolha:

  • Fora dos Estados Unidos, os cookies de análise somente são definidos se você selecionar “Aceitar todos” ou permiti-los em “Preferências”. Se você selecionar “Rejeitar todos” ou não fizer nenhuma escolha, somente cookies estritamente necessários serão utilizados.
  • Nos Estados Unidos, os cookies de análise são utilizados, a menos que você os recuse por meio de “Não vender nem compartilhar minhas informações pessoais”. Se o seu navegador enviar um sinal Global Privacy Control, nós o tratamos como uma recusa (opt-out).

Sua escolha se aplica a todos os sites da Hydrasearch e é lembrada por 12 meses. Você pode alterá-la a qualquer momento em Alterar suas preferências de cookies, por meio do link “Preferências de cookies” no rodapé de recreational.hydrasearch.com e defense.hydrasearch.com ou do botão de cookies no canto inferior esquerdo de hydrasearch.com. Se você retirar o seu consentimento, removeremos os cookies de análise que nossos sites tiverem definido no seu navegador.

Para podermos demonstrar que você deu ou recusou o consentimento, mantemos um registro de cada escolha: um identificador aleatório (também armazenado no seu cookie de consentimento), a escolha que você fez, a data e a hora, a versão do banner e o seu país, conforme detectado no momento. O registro não contém seu nome, endereço de e-mail ou endereço IP, e nós o excluímos após 25 meses.

O que são cookies e como os utilizamos?

Um cookie é um pequeno arquivo de texto enviado por um site ao seu navegador e armazenado no seu computador ou dispositivo. Entre outros usos, os cookies permitem que os operadores de sites acumulem informações úteis, como se um usuário já visitou o site anteriormente, e exibam informações mais relevantes ou personalizadas durante o uso do site.

Utilizamos cookies para auxiliar no funcionamento e na operação do nosso site, para reconhecê-lo e nos ajudar a oferecer a você um serviço melhor e mais relevante, para manter a integridade e a segurança do site e, de modo geral, para viabilizar as finalidades identificadas em nossa Política de Privacidade. Isso pode incluir, por exemplo, rastrear como as pessoas utilizam nosso site e coletar informações sobre os dispositivos utilizados ao visitar o site. Os cookies também nos permitem personalizar a sua experiência, registrando informações sobre suas transações, configurações e preferências durante as suas visitas e entre elas.

Também podemos utilizar em nosso site determinadas outras ferramentas tecnológicas que desempenham funções semelhantes ou relacionadas, como web beacons, tags e pixels (às vezes também chamados de clear gifs, pixel tags e single-pixel gifs). Para facilitar a referência, nesta Política também nos referimos a essas tecnologias pelo termo “cookies”.

Seu controle sobre os cookies

Empenhamo-nos em oferecer a você opções em relação às informações pessoais que você nos fornece. Além de utilizar nosso banner de cookies, você pode alterar a qualquer momento as preferências de cookies do seu navegador por meio das configurações do navegador. Você pode obter mais informações sobre como fazer isso nos navegadores mais comuns nos seguintes links:

Muitos navegadores também fornecem informações sobre como gerenciar cookies em suas seções de “Ajuda”.

Tenha em mente que, se você não nos permitir utilizar determinados cookies, isso poderá limitar o seu uso ou acesso a determinadas partes do nosso site ou resultar na perda de alguns recursos ou funcionalidades, o que prejudica a sua experiência.

Quais cookies nosso site utiliza?

Utilizamos tanto cookies persistentes (que expiram em uma data especificada) quanto cookies de sessão (que expiram quando você fecha o navegador). Os cookies utilizados neste site foram categorizados com base nas definições do ICC UK Cookie Guide, da seguinte forma:

  • Cookies estritamente necessários. São cookies necessários para a operação do nosso site. Às vezes, são chamados de “cookies obrigatórios”.
  • Cookies analíticos/de desempenho. Esses cookies nos permitem rastrear e analisar o uso do site, por exemplo, para reconhecer e contar os visitantes do nosso site e ver como os visitantes utilizam e navegam pelo nosso site enquanto o utilizam. Isso nos ajuda a aprimorar o funcionamento do nosso site, por exemplo, garantindo que os usuários encontrem facilmente o que procuram. Por exemplo, utilizamos cookies de desempenho do Google Analytics para fornecer estatísticas anônimas sobre como nosso site é utilizado. Alguns de nossos cookies de desempenho podem ser gerenciados por terceiros.
  • Cookies de funcionalidade. Esses cookies são utilizados para reconhecê-lo quando você retorna ao nosso site. Isso nos permite personalizar nosso conteúdo para você, cumprimentá-lo e lembrar seus dados de login e/ou suas preferências (por exemplo, sua escolha de idioma ou região – ou suas preferências de cookies e de marketing).
  • Cookies de direcionamento. Esses cookies registram sua visita ao nosso site, as páginas que você visitou e os links que você seguiu. Eles podem ser utilizados para exibir a você informações ou anúncios relevantes com base nas páginas que você visita. Atualmente, não utilizamos cookies de direcionamento.

Observe que determinados terceiros autorizados (incluindo, por exemplo, provedores de serviços de análise de tráfego da web, como o Google Analytics) também podem utilizar cookies (isoladamente ou em conjunto com outras tecnologias), sobre os quais não temos controle. Caso tenha dúvidas sobre um anúncio ou outro conteúdo direcionado, você deverá entrar em contato diretamente com o provedor responsável.

As tabelas a seguir listam os cookies que podem ser instalados no seu computador ou dispositivo durante o uso de nossos sites. Esta lista foi atualizada pela última vez em outubro 16, 2026.

Estritamente necessários

Analíticos/de desempenho

Fora dos Estados Unidos, estes são utilizados somente com o seu consentimento; nos Estados Unidos, são utilizados, a menos que você os recuse.

Alterações nesta Política de Cookies

Podemos alterar esta política de cookies a qualquer momento. Quaisquer alterações dessa natureza passarão a vincular você a partir do seu primeiro uso do nosso site após a realização das alterações. Portanto, recomendamos que você consulte esta página periodicamente. Em caso de conflito entre a versão atual desta política de cookies e qualquer versão anterior, prevalecerão as disposições atuais e em vigor, salvo disposição expressa em contrário.

Mais Informações

Há muitas informações sobre cookies disponíveis on-line. Para obter mais informações sobre cookies em geral, visite allaboutcookies.org.

Caso deseje saber mais sobre como utilizamos cookies, entre em contato conosco pelo e-mail compliance@hydrasearch.com ou por correspondência para 1 Dixon Square, Chestertown, Maryland 21620 USA.

Para obter mais informações sobre nossas práticas relativas à privacidade, à proteção de dados e aos nossos termos e condições, consulte a Política de Privacidade acima e os Termos de Uso em nosso documento de Políticas Jurídicas (PDF).